用法学习: 1. soft on someone I. Fig. romantically attracted to someone. (be ~; get ~.). to love someone or like them very much: I think Matt must be soft on Tammy - he keeps sending her flowers and cards. Fred is soft on Martha, I've heard. He looked like he was getting a little soft on Sally. II. 手软. 不强硬. Fig. not severe enough on someone; too easy on someone or a class of people. (be ~; get ~; grow ~.). to not oppose something strongly enough. His opponents accused him of being soft on crime because he opposed the death penalty. The judge was viewed as being too soft on drug pushers. The cops are soft on speeders in this town. Usage notes: often used with crime, and often used in a political context, as in the example. 2. wax lyrical 不吝赞美之词 to talk about something with a lot of interest and excitement I recall Roz waxing lyrical about the flatness of his stomach. bearer of bad news. wax angry/wroth Fig. to speak in anger and with indignity. Seeing the damage done by the careless children caused the preacher to wax wroth at their parents. wax eloquent 滔滔不绝 Fig. to speak with eloquence. Perry never passed up a chance to wax eloquent at a banquet. wax poetic 赞不绝口 Fig. to speak poetically. I hope you will pardon me if I wax poetic for a moment when I say that your lovely hands drift across the piano keys like swans on a lake. wax and wane to become stronger and then weaker Religious influence on politics has waxed and waned since the founding of this country. the whole ball of wax everything She started working on the project in 1999, and within six months she was responsible for the whole ball of wax. the whole bit all of something, including everything connected with it When I have a meeting I wear a suit and tie and the whole bit, but otherwise, it's old jeans and a T-shirt. a different ball of wax something not at all similar Sports are very popular but the Olympics are a different ball of wax. a (whole) new ballgame a completely different situation The teenage world is a whole new ballgame for most parents. 3. connoisseur [ˌkonəˈsɜ:(r)] 美国人读"康呢ˈ苏儿", 英国人读"康呢ˈ涩额", 注意重音位置(masseur [mæˈsɜ:(r)], masseuse [mæˈsɜ:z] 重音位置也是在第二个音节上, 美国人读"买ˈ苏额儿, 买ˈ苏斯", 英国人读"买ˈ涩额, 买ˈ涩额斯",) n. 鉴赏家,鉴定家;行家, 专家. someone who knows a lot about a particular thing and enjoys it a lot. She thought of herself as a wine connoisseur. connoisseur of: a connoisseur of fine cuisine/art/jazz. His bluff exterior belied a connoisseur of antiques. Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines. I'm no connoisseur but I know a good champagne when I taste one. "speak/talk on the phone" "discuss/talk [about it] over the phone" in order to specifically say instead of talking in person or by writing. "speak over" a loudspeaker or intercom system, but probably not "over" a microphone -- rather, "speak into" a microphone. 4. a good sort I. a person of a kindly and likable disposition. a likeable person. II. Austral an agreeable or attractive woman. an attractive woman. Suzanna is a good sort. off-the-wall I. (idiomatic) Wildly unconventional; bizarre; absurd. What kind of a harebrained, off-the-wall idea is that? She is a very off-the-wall character. II. (idiomatic) Greatly inappropriate. His behaviour today is off-the-wall. harebrained 头脑发热的, 一时兴起的, 说一出就是一出的 Foolish; flighty. rash, foolish, or badly thought out: harebrained schemes. a harebrained scheme. Usage Note: The first use of harebrained dates to 1548. The spelling hairbrained also has a long history, going back to the 1500s when hair was a variant spelling of hare. The hair variant was preserved in Scotland into the 18th century, and as a result it is impossible to tell exactly when people began writing hairbrained in the belief that the word means "having a hair-sized brain" rather than "with no more sense than a hare." While hairbrained continues to be used and confused, it should be avoided in favor of harebrained which has been established as the correct spelling. 5. on the nod I. British By general agreement and without discussion. If something is accepted by parliament or a committee majority, it is on the nod. If a suggestion is approved on the nod, it is accepted without discussion: The new proposal went through on the nod. parliamentary approval of the treaty went through on the nod. II. dated On credit: the bookie took his bet on the nod. III. Alternating between wakefulness and sleepiness on account of heroin use. Someone who has taken a lot of drugs and is barely conscious is on the nod. IV. Someone who's on the nod is either asleep or falling asleep, especially when they shouldn't or are are in a position unusual for sleep, like sitting or standing. V. When a horse runs, its head moves backwards and forwards alternately - in horse racing, if 2 horses cross the line together the one whose head happens to be going forward often wins and is said to win 'on the nod'. have a nodding acquaintance with sb/sth 点头之交, 泛泛之交 to know someone slightly or have a slight knowledge of a subject: She has only a nodding acquaintance with the issues involved. bosom buddy/friend I. A very close friend. II. (slang, euphemistic) A body louse. cater-cousin I. 远亲 Distant relative, especially a very distant relative, of doubtful relation. II. A close or good friend. An intimate. A bosom friend. An intimate friend who is not a blood relation. A person treated as a cousin (relative) who is not a blood relation. 6. on the nose I. (idiomatic) Exact; precise; appropriate. His estimate that they would consume 23 boxes was on the nose. II. (idiomatic) Unimaginative; over-literal; lacking nuance. Wearing that floral dress to a garden party was a little on the nose, wouldn't you say? III. (slang, Australia) Smelly, malodorous; often used figuratively. That bucket of raw prawns you left in the sun is a bit on the nose. on the button (idiomatic) Exactly, precisely. They arrived at 3:30, on the button. Her landing was right on the button. on the dot (idiomatic) exactly; precisely, especially of a numerical quantity. He arrived at 10 o'clock, on the dot. on the money In the correct position. He put the plane down right on the money, in the middle of the runway, just past the stripes. He was on the money with his rebuttal. 7. 关于 go out with a bang离职大吵大闹, 闹出很大动静的离职(cause a scene before I go.)(If someone or something goes out with a bang, they stop existing or doing something in an exciting way. It means to do something very memorable before leaving....something that will make people talk about you (or whoever) for a long time to come. To do something that is impressive before dying or as one is leaving a situation. Eleven ways to go out with a bang轰然死去, 轰轰烈烈的死去: Dying may be your last chance to be creative. Rather than giving your body to a funeral director, there are many more exciting and inventive ways to go. Shanna Provost has written a book that helps us face death in a new light. She spoke to the ABC about the options you have when you pass away. Your ashes can be combined with gunpowder and shot into the atmosphere as fireworks. go over with a bang I. Fig. [for something] to be funny or entertaining. Our presentation was a success. It really went over with a bang. That's a great joke. It went over with a bang. II. Fig. to succeed spectacularly. The play was a success. It really went over with a bang. That's a great joke. It went over with a bang.) or leave with a mess: Flipping Table 先桌子 emoticon (written as: (╯°□°)╯︵ ┻━┻) is an ASCII-based emoticon depicting a person flipping a table out of rage. He not only paid me what he should, but also gave me $2500 as a good will. goodwill I. a feeling of benevolence, approval, and kindly interest. II. (modifier) resulting from, showing, or designed to show goodwill: the government sent a goodwill mission to Moscow; a goodwill ambassador for UNICEF. III. willingness or acquiescence. hold somebody to ransom要挟, 威胁, 挟天子令诸侯: to force someone to do something by putting them in a situation where something bad will happen to them if they do not Some people regarded the miners' strike as the union holding the nation to ransom. hold someone for ransom to demand money for the return of a person who has been kidnapped. The kidnappers held me for ransom, but no one would pay. We will hold Timmy for ransom and hope that the police don't find us. 8. back out I. 倒出来 To reverse a vehicle from a confined space. He backed out of the garage. II. (idiomatic) 不遵守(诺言、合约等) To withdraw from something one has agreed to do. She backed out of organizing the fund-raising. The girl threw back her head and laughed merrily. "You poor young man," she cried; "put that way it does sound alarming." Then she grew serious again. "There's plenty of time for you to back out now if you like. Just call the waiter, and ask for my bill. We'll say good-bye, and the incident will finish.". I hope I can depend on you not to back out at the last moment. III. (idiomatic) To dare someone to not withdraw from a challenge. IV. (idiomatic) A betting term from French hazard. V. (idiomatic, computing) To undo a change. I had to back out the changes made to the computer when it became apparent that they had stopped it working properly. back down 不激进 (idiomatic) To take a less aggressive position in a conflict than one previously has or has planned to. I was about to sue them, but I had to back down. I was going to sue them, but now I'm going to have to back down. back off I. (literally) To move backwards away from something. I tried to back off slowly from the tiger in my path. II. (idiomatic) To become less aggressive, particularly when one had appeared committed to act. You need to back off, or the situation could turn ugly. I was going to sue, until my legal advisors told me to back off. III. (idiomatic) To lower the setting of. Could you back off the volume a bit? It's really loud. 9. fall/lean over backwards (to do something); to do everything possible to please someone. The taxi driver fell over backwards to be helpful. The teacher bent over backwards to help the students understand. You don't have to lean over backwards to get me to help. Just ask. go head to head to compete with someone directly (often + with ) The tobacco industry's best lawyers will go head to head with the government in court tomorrow. flog beat (someone) with a whip or stick as punishment or torture: the stolen horses will be returned and the thieves flogged. II. (as noun flogging) public floggings. III. (informal ) promote or talk about (something) repetitively or at excessive length: rather than flogging one idea to death, they should be a lighthearted pop group. flog your book. plug n. [informal日常用语] 广告 a plug for a new record. v. (verb 动词) I. 堵塞 to plug a leak. II. [informal日常用语] 大肆宣传 to plug a record on radio.
Our favourite Windsors feel the love as Sydney goes royally crazy for Kate, William and George: Royals greeted with sunshine and cheers: The Duke and Duchess of Cambridge have been greeted by thousands on their arrival at the Sydney Opera House. DEAR Royal Highnesses. Welcome. Come in, by all means. Excuse the mess, the empty red wine bottle, the political corpse 名存实亡 by the back door ( political corpse: Russian President Dmitry Medvedev has described his Georgian counterpart as a "political corpse", saying Moscow does not recognise him as president. "President Saakashvili no longer exists in our eyes. He is a political corpse," he told Italy's Rai television. by/through the back door 暗地里 not in a direct, official, or honest way. illegally or dishonestly. Bennett had many friends in city government and was known for getting jobs for his friends through the back door. He accused the government of privatizing the health service through the back door. A body politic is a metaphor in which a nation is considered to be a corporate entity, being likened to a human body. The word "politic" in this phrase is a postpositive adjective; so it is "a body of a politic nature" rather than "a politic of a bodily nature". A body politic comprises all the people in a particular country considered as a single group. The analogy is typically continued by reference to the top of government as the head of state, but may be extended to other anatomical parts, as in political readings of the Aesop's fable, "The Belly and the Members". The metaphor developed in Renaissance times, as the medical knowledge based upon the classical work of Galen was being challenged by new thinkers such as William Harvey. Analogies were made between the supposed causes of disease and disorder and their equivalents in the political field which were considered to be plagues or infections which might be remedied by purges and nostrums. analogy [əˈnælədʒi] a comparison between two situations, processes etc that is intended to show that the two are similar. He uses the analogy of the family to explain the role of the state. draw an analogy (=make an analogy): Our manager is fond of drawing analogies between business and football. ), the kids all fighting and scratching each other to be leader. Yes, it's been quite a busy day here, but all the more brighter for your presence光临, 现身. And clearly all the more brighter for that dress. Is that Vegemite yellow, lemon or buttercup adorning our beloved Duchess Kate? Sydney has been pining for this moment(pine for/after/over someone/something to be very sad because you want to be with someone who you love, or want something that you do not have. to long for or grieve for someone or something. Bob pined after Doris for weeks after she left. Dan is still pining for his lost dog. There is no point in pining over Claire. She pined for some excitement in her life.), a chance to see up close the tri-headed temporary saviour of Australia's monarchical ties, the loved-up恩爱的 couple who will one day rule and reign — Wills and Kate. But more importantly, what they were carrying. A royal bub. And there he was, by George, flinging his legs out in the temperate Sydney air, fidgeting 不安分的, 坐立不安的 in Dad's awkward arms, seemingly attempting a handshake with the Governor-General's wife. A nappy-clad future king of England who usurped ( usurp 篡位, 夺取. to take a job or position that belongs to someone else without having the right to do this. Ingham resented anyone trying to usurp his authority.) his popular red-headed uncle on the line to the throne. There's nothing quite like a cute, happy eight-month-old to melt the heart of the most ardent Republican and add another dimension to 增加浓墨重彩的一笔 this nation's renewed love of royalty. And the feeling is mutual. "I was well-prepared: The affection my grandmother the Queen has for this nation is infectious," Prince William said, to much cheer inside the Sydney Opera House. "On my first visit here as an adult in 2010 I remember how bowled over ( bowl over [bəul] I. [usually passive] to surprise someone by being very beautiful, impressive, unexpected etc. We were bowled over by the sheer beauty of the landscape. II. to knock someone over, because you are hurrying somewhere. bowl out to remove all of one team's players from play in cricket and so end their turn at hitting the ball. England were bowled out and lost by 66 runs. bowl I. a large container without a lid, used for holding liquids. a washing-up bowl. II. part of an object with a round shape like a bowl. the bowl of a spoon/pipe. a toilet bowl. bowl down/along sth to go quickly: They bowled down the street on their new bicycles. finger bowl a small bowl filled with water and placed on a table for you to wash your fingers in after you have eaten. mixing bowl a bowl for mixing things together when you are cooking. bow down (to somebody/something) to obey someone or something. Fig. to submit to someone or something; to yield sovereignty to someone or something. I will not bow down to you, you dictator! We will never bow to a foreign prince. The old man expects me to bow down to him, but I won't do it. Etymology: based on the literal meaning of bow down (to show obedience or respect by bending the head down or the body forward). ) I was by Sydney. Seeing the energy and diversity of this beautiful city, and understanding just how much Australia is the home of innovation, opportunity and possibility. Dad even joked he suspected Prince George's first word might be "bilby, only because 'koala' is harder to say"." The huge crowd erupted into applause when the Ioyal couple arrived at the Opera House. He praised Australia's compassion for its neighbours who routinely suffer from nature's brute force, and commended our ability to withstand and rebuild from our own weather disasters. After a reception in the Concert Hall the couple spent time chatting with the very people who he lauded in his speech: Innovators and those young Aussies who clutched opportunity in their hands and never let go. The reception was attended by about 400 community leaders, including artists, volunteers and sportsmen. Hero paceman Glenn McGrath was on hand to( on hand immediately available Ms. Sharp will be on hand to answer questions later about the film. The two cosmonauts have seven hours of oxygen on hand, but the job should take only four hours. ), as he used to do with the new ball, fire the first rocket at the guests. How about those Ashes, Will? "I couldn't let that one slip, it was actually Prince William that brought it up first," McGrath said. McGrath presented the couple with a tiny baggy green cap for a certain bub, "His Royal Highness Prince George" inscribed on the back. Outside, they were surrounded. More than 5000 admirers crammed the forecourt, waved flags, blew kisses and held their phones aloft高举着手机(high up in the air). The Duke and Duchess of Cambridge were generous with their time, meeting the lucky few pressed hard up against the barriers, posing for the obligatory selfie before being whisked away on a police launch, destination Admiralty House. Earlier, Kate looked at ease greeting dignitaries at Sydney Airport as she and William stepped off a Royal Australian Airforce plane to shake the waiting hands of Prime Minister Tony Abbott, Governor-General Peter Cosgrove and NSW Governor Marie Bashir. The biggest thrill of the short tarmac ceremony was experienced by south coast woman Joscelyn Sweeney, 22, who presented the Duchess with flowers and a famous Australian children's book for Prince George — Snugglepot and Cuddlepie. Test fast bowling great McGrath was among the guests and he spent about 15 minutes chatting to Catherine and William. "They were very warm, very friendly and they made it very easy," he told AAP. The subject of England's Ashes whitewash ( I. [singular/uncountable] an attempt to stop people discovering the true facts about something, in order to prevent someone in authority from being criticized. The report's findings were condemned as total whitewash. II. [singular] mainly journalism an occasion when a player or a team wins a game so easily that the other person or team does not score any points. they face the prospect of a whitewash in the five-test series. III. [uncountable] a substance used for painting walls or buildings white. v. I. mainly journalism to win a game so easily that the other player or team does not score any points. II. to try to stop people from discovering the true facts about something, in order to prevent someone in authority from being criticized. The whole affair has been whitewashed.) in Australia earlier this year was among the topics of conversation. "I couldn't let that one slip - it was actually Prince William that brought it up first," McGrath added. "He said he enjoys the Ashes over everything else but he's a little disappointed about how it went just recently." Catherine, wearing a short-sleeved, form-fitting合体的, buttercup yellow dress, rubbed a little boy's knee as he sat in his wheelchair and spoke briefly to the duchess. Prince William also chatted animatedly with a number of wellwishers at the Opera House. The event was marred slightly by the absence of former NSW Premier Barry O'Farrell, who was meant to co-host the reception but resigned on Wednesday morning over his involvement in a corruption inquiry. There was also a small protest over indigenous land rights outside the Opera House with its protagonists threatening to burn the Australian flag. Chloe Skaffe, 19, was still shaking after meeting the Duchess. "I can't even talk properly, she came over and I gave her my flowers and she said 'oh thank you, thank you, I like your top - we're matching', I just couldn't believe it," Ms Skaffe told AAP. "I quickly asked for a selfie but she said she had to run but I managed to sneak one in anyway. "I've been here since 8am but it was so worth it."
电影: Love Actually is a 2003 British Christmas-themed romantic comedy film written and directed by Richard Curtis. The screenplay delves into different aspects of love as shown through ten separate stories involving a wide variety of individuals, many of whom are shown to be interlinked as their tales progress. Set primarily in London, the story begins five weeks before Christmas and is played out in a weekly countdown until the holiday, followed by an epilogue尾声, 后记 (an extra part added at the end of a novel, long poem, or other piece of writing.) that takes place one month later. The film begins with a voiceover from David (Hugh Grant) commenting that whenever he gets gloomy with the state of the world he thinks about the arrivals terminal at Heathrow Airport, and the pure uncomplicated love felt as friends and families welcome their arriving loved ones. David's voiceover also relates that all the messages left by the people who died on the 9/11 planes were messages of love and not hate. The film then tells the 'love stories' of many people: With the help of his longtime manager Joe (Gregor Fisher), aging rock and roll legend Billy Mack (Bill Nighy) records a Christmas variation of The Troggs' classic hit "Love Is All Around". Although he thinks the record is terrible, Mack promotes the release in the hope it will become the Christmas number one single. The song does go to number one; after briefly celebrating his victory at a party hosted by Sir Elton John, Billy recognises that Joe needs affection and suggests that he and Joe celebrate Christmas by getting drunk and watching porn. Juliet (Keira Knightley) and Peter (Chiwetel Ejiofor) are wed in a lovely ceremony orchestrated and videotaped by Mark (Andrew Lincoln), Peter's best friend and best man. One day Juliet arrives unexpectedly at Mark's apartment and watches his video, discovering that the footage is entirely of her. This confuses Juliet, who thought Mark didn't like her: He never talked to her, avoided her, and was generally distant and uncomfortable around her. He blurts out that he acts that way那样做 for 'self-preservation自我保护, 自我救赎'(the wish to stay alive and to protect yourself from things that might hurt you.), and she finally realises that he's always been head over heels for her, but has kept it to himself out of respect for her and Peter's relationship. At Christmas Mark takes a moment to truly confess his unrequited love for Juliet (silently, using Dylan-esque word cards), which Juliet acknowledges by giving him a kiss. After this, Mark decides to set aside 放下, 放在一旁 his infatuation and move on. Writer Jamie (Colin Firth) prepares to attend the wedding of Juliet and Peter while his girlfriend (Sienna Guillory) misses the ceremony to sleep with his brother. Crushed崩溃, 伤心不已 by this, Jamie withdraws to his French cottage where he meets Portuguese housekeeper Aurélia (Lúcia Moniz) who speaks only her native tongue. When Jamie returns to England he realises he is in love with Aurélia and begins learning Portuguese. When he returns to France to find her, he proposes and she says, "Yes", as she has been learning English. Harry (Alan Rickman) is the managing director of a design agency; Mia (Heike Makatsch) is his new secretary. For Christmas he buys her an expensive necklace from jewellery salesman Rufus (Rowan Atkinson), who elaborately wraps精心包裹 while Harry becomes increasingly nervous with the fear of detection. Meanwhile, Harry's wife Karen (Emma Thompson) is busy dealing with their children, Daisy (Lulu Popplewell) and Bernard (William Wadham), who are appearing in the school Nativity play. Karen discovers the necklace in Harry's coat pocket and initially assumes it is a gift for her; she later confronts Harry over the necklace and he admits his foolishness愚蠢. Karen's brother, David (Hugh Grant), is the recently elected Prime Minister. Natalie (Martine McCutcheon) is a new junior member of the household staff at 10 Downing Street and serves his tea and biscuits. Something seems to click between them. David walks in to find the U.S. President (Billy Bob Thornton) sexually harassing Natalie, which inspires him to take a stand against the bullying President's policies. Finding that his relationship with Natalie has become strained关系变得紧张起来, David has her moved to another job, but later comes across a Christmas card from Natalie ending with a declaration of her love for him. After a door to door search of her street, Mia tells him Natalie lives next door, he discovers she is going with family to the local school for the nativity play (the same one in which his niece and nephew are appearing). He drives her family to the play, and the two watch the show from backstage, their budding relationship exposed when a curtain is raised on them kissing at the end of the pageant's big finale. Daniel (Liam Neeson), Karen's friend, and his stepson Sam (Thomas Sangster) fend for themselves as they mourn the loss of their wife and mother, Joanna. Sam has fallen for American classmate, also named Joanna (Olivia Olson), and, after discussion with his stepfather, decides to learn the drums so that he can accompany her in the big finale for their school's Christmas pageant (the same one that Natalie's nephew and Karen and Harry's children are in). After Sam feels that he missed his chance to make an impression on her, Daniel convinces Sam that he must go catch Joanna, who is returning to the US, at the airport that night and show her how he feels, lest he regret it for his whole life. Sam runs away from the airport security and says hi to Joanna, who then kisses him on the cheek. Meanwhile, Daniel, who previously mentioned admiring supermodel Claudia Schiffer, meets Carol, played by Schiffer, the parent of another of Sam's school mates. Sarah (Laura Linney) first appears at Juliet and Peter's wedding, sitting next to her friend Jamie. She works at Harry's graphic design company and has been in love for years with the company's creative director, Karl (Rodrigo Santoro). A tryst /trist/ between Karl and Sarah is interrupted by phone calls from her brother, Michael, (who has undisclosed 未说明的, 未披露的 mental problems) from the care home he lives in. This effectively ends their relationship. On Christmas Eve, she visits her brother at the institution where he lives, wrapping a scarf around him as he hugs her. After several blunders attempting to woo various English women, including Nancy (Julia Davis), the caterer at Juliet and Peter's wedding, as well as Mia, Colin Frissell (Kris Marshall) informs his friend Tony (Abdul Salis) he plans to go to America and find love there, convinced that his Britishness will be an asset to him in a foreign country. Landing in Milwaukee, Wisconsin, Colin meets Stacey (Ivana Miličević), Jeannie (January Jones), and Carol-Anne (Elisha Cuthbert), three stunningly attractive women who fall for his Basildon accent and invite him to stay at their home, where they are joined by roommate Harriet (Shannon Elizabeth). John (Martin Freeman) and Judy (Joanna Page) meet as body doubles for the sex scenes in a film where Tony is a production assistant. John tells Judy that "it is nice to have someone [he] can just chat to." While the two are perfectly comfortable being naked and simulating sex on-set, they are shy and tentative off-set(I. not definite, or not certain. a tentative agreement/deal. II. not confident. a tentative look/smile.); they carefully pursue a relationship, and see the play (same one as David & Natalie, Harry & Karen, Daniel & Sam, et al.) at the local school together with John's brother. Rufus, played by Rowan Atkinson, is the jewellery salesman whose obsessive attention to gift-wrapping nearly gets Harry caught by Karen buying Mia's necklace. Also, it is his distraction of staff at the airport which allows Sam to sneak through to see Joanna. In the director and cast commentary, it is revealed that Rufus was originally supposed to be a Christmas angel; however, this was dropped from the final script. Epilogue: In the epilogue set one month later, the relationships of the characters have continued to evolve. Billy arrives with a gorgeous groupie in tow to be greeted by Joe and indicating that his comeback has remained successful. Juliet, Peter, and Mark come to meet Jamie and his new bride Aurelia, showing both that they have married. Karen and the kids greet a returning Harry confirming that they have remained together. Sam greets Joanna who has returned with her mother from the US as Daniel looks on, joined by his new girlfriend Carol and her son. John and Judy run into Tony, who is there to meet Colin on his return from the US; they are shown to be just married and off to their honeymoon. Colin returns with the gorgeous Harriet, and Harriet's sister Carla (Denise Richards) who hugs and kisses Tony in greeting. Natalie is seen welcoming David back in front of press cameras, indicating that their relationship is now public. These scenes dissolve into live-footage of actual arrivals at Heathrow Airport, which divide the screen and eventually form a heart as The Beach Boys' "God Only Knows" plays on.